English translation for "étudier soigneusement"

v. study carefully

Example Sentences:

	1.	The new commission will obviously study them closely. bien entendu , la nouvelle commission va les étudier soigneusement.
	2.	I appeal to honourable members to study them carefully before deciding how to vote. j’invite les membres de cette assemblée à les étudier soigneusement avant de voter.
	3.	We must first examine the possible extent of contamination of traditional crops , which at least 70% of consumers would like to preserve. il faudrait d’abord étudier soigneusement les risques de contamination des cultures traditionnelles , que 70% des consommateurs veulent au moins préserver.
	4.	The commission may indeed have to orient itself in this direction even though the possibilities for absorption need to be carefully examined. il se peut d'ailleurs que la commission en vienne elle aussi à prendre cette direction , même s'il faut encore étudier soigneusement les possibilités d'absorption.
	5.	I would call on the commission to carefully study the different scenarios and take enlargement into consideration before it presents us with new proposals in 2003. j' invite la commission à étudier soigneusement les divers scénarios et à prendre en considération l' extension du règlement avant de soumettre de nouvelles propositions en 2003.
	6.	Expenditure in this field has , in the meantime , doubled in two years , with the natural consequence that we have to observe carefully what steps can be taken to stem this overproduction and slow down the growth in the agricultural budget. en l'espace de deux ans , les dépenses ont doublé dans ce domaine. et cela signifie bien entendu que nous devons étudier soigneusement les mesures qui peuvent être prises afin d'endiguer la surproduction et de freiner la croissance du budget agricole.

Similar Words：

"étudiant universitaire" English translation, "étudiante" English translation, "étudier" English translation, "étudier de près" English translation, "étudier les sciences occultes" English translation, "étudier tous les aspects" English translation, "étudier un sujet à fond" English translation, "étudié" English translation, "étui" English translation